We've repeated it almost ad nausem at this point, that the Mariners needed to focus on improving a defense which ranked dead-last this past season in team Fielding Run Value. Adding Maikel Garcia at third base was a tremendous start, but the M's could still use at least one more Gold Glove-level defender. Which brings us the prospect of Steven Kwan, albeit it comes with a catch that might cause many a Seattle fan to hesitate.
The Athletic's Jim Bowden has proposed five hypothetical trades he'd like to see take place (subscription required), including moving Kwan to the Mariners. Instinctively, how could M's fans not like the idea of adding a four-time Gold Glover to man left field, especially following on from Randy Arozarena's at times lackadaisical effort during these past three seasons?
However, this is before we add Bowden's caveat that his acquisition would mean sending Michael Arroyo to the Guardians.
Arroyo is a top-100 prospect who MLB Pipeline ranks at No. 41 overall. He is a legitimately good bat who's currently actually rated higher than the Mariners' three-time Minor League Hitter of the Year, Lazaro Montes. Sure, Montes has more power with one of the most violent swings you will ever see, but Arroyo was more productive when the duo were called up this past season to the Majors, as evidenced by batting .371 with a .953 OPS and 176 wRC+.
In addition, Arroyo is controllable for six more years, whereas Kwan will be a free agent after the conclusion of next season. As such, we absolutely understand that plenty within the Mariners fanbase would prefer this potential trade never sees the light of day. And yet, surely we can't be the only ones who don't hate Bowden's hypothetical proposal?
Is Michael Arroyo's hitting potential enough reason to pass on adding Steven Kwan's stellar glove?
As much as we're impressed by what Arroyo has done to date in his career, his potential is still just that at this stage. While the way he started his Major League career was outstanding, he's just 15 games in and with no guarantees of how it will all turn out. Further, it really can’t be emphasized enough just how homeless he is defensively, with a lack of confidence to project him at any one position.
We were also reminded at the end of last month about the fleeting and precarious nature of a baseball career, when Arroyo underwent right elbow surgery due to a chronic injury to his right ulnar collateral ligament. As per Daniel Kramer of MLB.com, the 22-year-old is expected to be ready to return to game action in April. Based on this timeline, his spring training would be impacted and he'd begin the 2027 campaign on the Injured List.
By comparison, Kwan is a known quantity with two All-Star selections on his resume. Aside from being an elite defender, he's a good OBP guy who's coming off a 2026 campaign when he set a new single-season high of .382. His Baseball Savant page is littered with rankings in the top decline, including topping out in the 100th percentile for Squared-Up% and Whiff% specifically.
We get that Kwan might not re-sign in Seattle after next season, but with the Mariners in a win-now window of opportunity, he's a gamble worth considering. As for Arroyo, in the best case he's Howie Kendrick, but balanced out with a worst-case scenario as maybe a less powerful Christopher Morel. In other words, this is a prime case of taking a sure thing in 2027 versus hope but no guarantees for the long-term future.
